Discover, share and promote the best of the Dominican Republic.

Main menu

Explore the portal and change language easily.

Portal language Choose your preferred language to browse.

International

¡Caos aéreo en EE. UU.! Miles de vuelos cancelados también afectan a República Dominicana

15 November 2026 Published by Leonel Marzán 6 min read
¡Caos aéreo en EE. UU.! Miles de vuelos cancelados también afectan a República Dominicana

Una falla tecnológica provocó una de las mayores interrupciones del transporte aéreo estadounidense de los últimos años. Miles de vuelos fueron cancelados después de que las autoridades ordenaran detener temporalmente los despegues en todo Estados Unidos. Aunque el espacio aéreo fue reabierto, las consecuencias continúan afectando a pasajeros y aerolíneas, incluidos viajeros que se desplazan entre República Dominicana y ciudades estadounidenses. ¿Qué provocó la paralización, cuáles aeropuertos dominicanos resultaron afectados y cuándo podrían normalizarse las operaciones?

Una falla de comunicaciones paraliza los despegues en Estados Unidos

Estados Unidos experimentó el viernes 13 de noviembre de 2026 una interrupción extraordinaria de sus operaciones aéreas después de que la Administración Federal de Aviación (FAA) ordenara la suspensión temporal de los despegues en los aeropuertos del país. La medida, conocida como ground stop nacional, fue adoptada ante problemas de telecomunicaciones que afectaron la estabilidad de los sistemas utilizados por los controladores de tránsito aéreo. La suspensión se prolongó durante más de cuatro horas y provocó importantes alteraciones en las operaciones de las aerolíneas. Según los registros recopilados por FlightAware y citados por Reuters, durante el viernes se contabilizaron aproximadamente 9,200 vuelos cancelados y 7,500 retrasados en Estados Unidos, cifras que corresponden a un balance posterior de las afectaciones y no exclusivamente a los vuelos detenidos en el momento inicial de la emergencia. El Departamento de Transporte estadounidense informó que los controladores y pilotos consiguieron detener de manera segura miles de operaciones y que, una vez levantada la restricción, comenzaron a reanudarse los movimientos aéreos. La interrupción dejó a numerosos pasajeros esperando nuevas conexiones, reprogramaciones y soluciones para continuar sus viajes. Aunque la medida nacional fue levantada durante la noche del viernes, el proceso de recuperación se extendió durante el fin de semana.

¿Qué provocó la caída del sistema de control aéreo estadounidense?

Las primeras investigaciones apuntan a un problema técnico ocurrido durante trabajos de modernización de las comunicaciones utilizadas por el sistema nacional de control de tráfico aéreo. Según las explicaciones ofrecidas por las autoridades estadounidenses, un equipo de red comenzó a transmitir una cantidad inusual de señales mientras se desarrollaban labores relacionadas con la sustitución de infraestructura antigua de cobre por tecnología de fibra óptica. Esta situación provocó una sobrecarga que afectó la estabilidad de determinados sistemas de comunicaciones y radar. Reuters informó que las alteraciones alcanzaron a 17 de los 22 centros de control de rutas aéreas del país. La empresa contratista L3Harris, vinculada con los trabajos de modernización, manifestó que colabora con la FAA para determinar las condiciones que provocaron el incidente. Las autoridades investigan si el problema estuvo relacionado con una falla de equipos, un error de instalación u otra circunstancia técnica. El administrador de la FAA, Bryan Bedford, indicó que no se habían encontrado indicios de una acción maliciosa. Por tanto, hasta la información disponible, no existe evidencia de que la interrupción haya sido provocada por un ciberataque. La investigación técnica continúa y las autoridades consideran necesario fortalecer la infraestructura para reducir el riesgo de incidentes semejantes.

Las cancelaciones continúan mientras las aerolíneas intentan recuperarse

A pesar de que la FAA levantó la suspensión nacional, la interrupción tuvo consecuencias que se extendieron más allá de las horas en que los despegues estuvieron detenidos. Durante el sábado 14 de noviembre, las compañías aéreas enfrentaron dificultades para reubicar aviones, reorganizar tripulaciones y recuperar sus itinerarios. Según Reuters, para la noche del sábado se habían registrado más de 6,400 vuelos cancelados y 8,000 retrasados durante esa jornada. El domingo 15 de noviembre continuaban las afectaciones, con más de un millar de cancelaciones reportadas durante las primeras horas del día. Los aeropuertos estadounidenses con mayores dificultades incluyeron importantes centros de conexiones como Atlanta, Chicago, Nueva York y Boston. La situación resultó especialmente compleja porque los retrasos no dependían únicamente de la reparación del sistema original: las aerolíneas también necesitaban trasladar sus aeronaves y tripulaciones hacia los lugares donde debían iniciar los siguientes vuelos. Además, los períodos de descanso obligatorios de los pilotos y otros trabajadores podían dificultar la reprogramación inmediata. La FAA comunicó que esperaba una recuperación sustancial de los horarios hacia el final del domingo, aunque advirtió que algunas cancelaciones y demoras podrían continuar. La reapertura del espacio aéreo no significó que todos los vuelos recuperaran automáticamente sus horarios habituales.

República Dominicana también siente las consecuencias de la crisis aérea

Las repercusiones de la interrupción estadounidense llegaron a República Dominicana, uno de los destinos caribeños con importantes conexiones aéreas hacia ciudades de Estados Unidos. Según informaciones publicadas por Diario Libre y datos atribuidos a operadores aeroportuarios, entre el viernes 13 y el sábado 14 de noviembre se registraron cancelaciones y reprogramaciones de vuelos en los aeropuertos internacionales de Las Américas, Punta Cana y Puerto Plata. Entre las compañías con operaciones afectadas se mencionaron JetBlue, American Airlines, Delta, United y Arajet, aunque el impacto varió según la terminal y el itinerario. En el Aeropuerto Internacional de Las Américas se reportaron cancelaciones de vuelos hacia destinos estadounidenses como Nueva York, Orlando, Boston y Fort Lauderdale. En Punta Cana también se registraron alteraciones en conexiones hacia Estados Unidos. El Gabinete de Turismo dominicano explicó que las operaciones hacia destinos de Europa y América Latina no habían sido afectadas directamente por las restricciones estadounidenses y que mantenían sus itinerarios habituales según la información disponible en ese momento. Sin embargo, los viajeros con conexiones posteriores en Estados Unidos podían enfrentar dificultades adicionales. Las autoridades dominicanas recomendaron a los pasajeros verificar directamente con sus aerolíneas el estado de sus vuelos antes de trasladarse a los aeropuertos. Hasta ahora, no existe un balance definitivo de todos los pasajeros dominicanos afectados ni de las pérdidas económicas ocasionadas por esta interrupción.

¿Qué deben hacer los pasajeros afectados y cuándo volverá la normalidad?

La principal recomendación para quienes tienen previsto viajar entre República Dominicana y Estados Unidos es consultar el estado de sus vuelos directamente en los canales oficiales de la aerolínea, incluso cuando el itinerario aparezca inicialmente como confirmado. Las compañías pueden modificar horarios, cancelar operaciones o reorganizar conexiones mientras recuperan sus programas habituales. Los pasajeros también deben revisar las notificaciones recibidas por correo electrónico, mensajes de texto o aplicaciones móviles, además de conservar sus documentos de viaje y comprobantes de compra. Cuando una aerolínea cancela un vuelo con origen, destino o tránsito sujeto a las normas estadounidenses, el pasajero puede tener derecho al reembolso correspondiente si decide no aceptar el transporte alternativo ofrecido, conforme a las disposiciones aplicables del Departamento de Transporte de Estados Unidos. Algunas aerolíneas también han ofrecido opciones de cambio de fecha sin cargos adicionales para determinadas reservas afectadas por la emergencia. Las condiciones concretas dependen de la compañía, el itinerario y las circunstancias del viaje. Mientras tanto, el Gobierno estadounidense anunció que continuará revisando los problemas detectados en su infraestructura de control aéreo y las necesidades de modernización del sistema. Aunque las autoridades esperan una normalización gradual de las operaciones hacia el final del domingo 15 de noviembre, la situación debe seguirse mediante información actualizada y no mediante rumores sobre un supuesto cierre permanente del espacio aéreo. El acontecimiento pone de relieve la importancia de mantener sistemas de aviación confiables para una economía global en la que millones de personas dependen diariamente del transporte aéreo para trabajar, visitar a sus familiares y realizar actividades turísticas.

Back to news